Protect Skin
保护肌肤


illustration for 《MODERNWEEKLY》



Starting from August 2023, the Discharge of radioactive water from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant has caused anxiety and panic among the general public.
It has also made consumers reconsider their options and carefully select skincare products.

The image displays a long dining table with a wide variety of products. Empty plates on the table suggest that consumers have not yet made a choice. The faces on the wall reveal their apprehension and uncertainty.

-
2023年8月24日,日本福岛第一核电站开始向海洋排放经过ALPS过滤、海水稀释后的废水,引发了担忧和恐慌情绪。这也让消费者重新考虑他们的选择,美妆产品面临新的市场挑战。

编号01插画中展现了一张长餐桌,桌上摆着各种各样的产品。中间的空盘子表明消费者还没有做出选择。墙上的面孔流露出消费者的忧虑和不确定性。

编号02-03插图:污染因素包含产品的原料、产地、制作流程,以及消费者使用中的“二次污染”。



Tuesday Oct 5 2021